22:54

Работа загрузила. завтра и послезавтра без обеда с десяти утра до семи вечера. А написать хочется о всякой фигне! увы, сил нет - так все и канет в лету. воспоминания, переживания.... все теперь со следующей недели.




Хотела сегодня вечером сделать и выложить фотографии нашего шисана "Бумажная Флотилия" в журнале:
Но в таком свете моя мыльница просто не берет, а сканера нет :(

На конкурс шисанов прислали со всего мира 52 ренку. Это рекордное колчество для ренку-конкурсов вне Японии. Напечатали в журнале 29 из этих 52 шисанов. Есть первое и второе места и несколько почетных упоминаний. Мы ничего не заняли (в этот раз))), но Бумажную Флотилию во-первых опубликовали))), во-вторых - процитировали три последних строфы как пример brilliant performance in composing three successive links or san-ku no watari.

В следующий раз будет конкурс касенов (36 строф, длинная штука). Подумайте об этом, дорогие ренджю :)

Из остального: сам журнал в этот раз бесподобный, с кучей полезных статей (и кучей ренку с моим участием, в том числе две билингвы - наша русская и итальянское одно джюничо). Почти в два раза толще первого номера! :)


16:15

Нифига не успеваю!
Буду ночью - всем, кому обещала!

Этот фильм побил мой личный рекорд.
Я-то надеялась думала, что хуже, тупее и бессмысленнее Хэллбоя фильмов не бывает...

17:52

Кино

Сто лет не смотрела российских фильмов, а тут нашло что-то. Сегодня скачала и посмотрела романтическую комедию от Ф. Бондарчука "Свадьба по обмену". Фильм, конечно, третьесортный, хот юморные моменты и действительно забавны))) Играют картинно, но вроде бы как на это все и рассчитано... что было интеренсо посмотреть мне: русский колорит подобных вещичек. Самое приятное - что он есть) У америкосов в этом жанре что-то свое, у итальянцев - другое... у русских - третье. Это приятно! Как бы не свирепствовала глобализация и равнение всех и вся на голливуд, национальный колорит не вытравишь.
Хотя есть фильмы, в которых его гораздо больше (например, С Новым Годом - кажись так называлась официозная новогодняя комедия прошлого года)

читать дальше

Сальсичча - это вроде такая сырая колбаска, ее маленькими кусочками на обычную пиццу-маргариту набрасывают. И Андреа, с тех пор как у нас появилась Канячча, заказывает исключительно пиццу с сальсиччей, чтобы потом эти кусочки выковыривать и отдавать ей :) Любовь асисяй!

А ведь мои ответы были такими невинными :) Да и в качестве самой соблазнительный сцены я не выбрала ничего, связанного с Мориарти...

Поздравляем, вы наконец-то определились;) Ваш потенциальный сексуальный партнер это… Мориарти
Оу, да вы знаете толк в извращениях)))image
Пройти тест


Замечательный Фернандо Лембо ди Пино, друг-каллиграф из городка Минори (рядом с Салерно) перевел на японский и записал мое хайку:

spring fields --
every thing is busy
living

читать дальше

21:46

быт)

Канячча сидит у меня на коленях и мешает творческому процессу способом отгрызания печатающих пальцев.
Муж слышит, как я называю ее цыпленочком, и пытается воспроизвести. Получается: тсэпльоньчьик.
Думаю, что привезти киевским друзьям в подарок. То есть, не думаю, а ломаю голову.
Жду пиццу (маргариту с луком).

Сжу, жду, еще через 5 минут спущусь в пиццерию за нашими пиццами. В резерве есть банка Гинесса (хотя он мне не очень, горьковат). Хочется завалиться в кроватку и посмотреть какой-нибудь тупой голливудский блокбастер... только какой?

Настоящий питух... впрочем, про питухов почитайте в Графине Монсоро (глава, где Шико скармливает бгг и спаивает брата Горанфло), но вообще пост начинается о нас с Андрюхой. У нас же на первом этаже дома бар-пиццерия, помните? Так вот, иду я с Каняччей гулять возле дома, возвращаюсь - он выходит из подъездной двери. Ты куда? В бар за бейлисом! И что-то меня это торкнуло... поперлись мы туда все втроем, прям ха стойкой дринкнули каждый (кроме Каняччи) по бейлису...покалякали с барменшей. Поэтично, мать его в пень! Или это у меня весенний авитаминоз?)

читать дальше

16.03.2012 в 18:06
Пишет  Эли Галлахер:

ИноТварные




:. Она умеет их "выговорить" в форме и цвете, сложить из безудержной фантазии и одомашненного магнетизма чуднЫх созданий.
И это прекрасно.

Отсюда: voroniha.blogspot.com/

URL записи

Он очень поражен тем фактом, что русские любому имени придумывают уменьшительно-ласкательный вариант. Постоянно пытается меня подловить и найти такое, у которого нет ласкательного варианта. Сегодня спрашивает:

- Игорь!?
- Игорёк!
- хммм... Аркадий?
- Аркаша!
- Ну откуда блин этот Аркаша??? (все по-итальянски, кроме имени)

сидит потом за компом и бубнит под нос: Игорёк и Аркаша... Игорёк и Аркаша...

16:05 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Канячча пупса мотыляет,
Потом носки жует тоскливо,
Потом сопит, сопит над ухом...
Нормальное такое утро.

Встаю, иду включать компьютер
Волнуюсь: что там в Гондурасе?
Над чем в ночи поржали френды
Пока нагой мне снился Шерлок?

Канячча осаждает ногу:
"Идем же, глупый гуманоид!
Тебя я выгуляю мудро,
А то все ноешь про диету..."

to be continued.

Муж у меня - оборжаться очень забавное существо) Ели сегодня ооочень вкусную фокаччу (сладкую) и ужасно накрошили на столе. Я пошла за комп посты всякие писать, а ему наказала убрать со стола. Слышу - возится-возится... и поет:
ku-ku! ku-ku!
la крошка non c'e' piu'!

что-то вроде: ку-ку, ку-ку, а крошек больше нет! только с рифмой и "крошка" - по русски (ну, в единственном числе, мы пока не ломоносовы)))

На работе читаю Затерянный Мир Конан Дойля и второй том Минна Но Нихонго. И мне за это еще деньги плотют!!!)))
Чечевица с карри - это ОЧЕНЬ ВКУСНО! Рецепта не спрашивайте - его нет :) Покупаю консервированную чечевицу в банках (коричневую, а то ведь у нас еще розовая бывает), разогреваю на растительном (арахисовом) масле и в конце добавляю изрядное количество порошкового карри.
От весны устаю почему-то... энергия куда-то улетучивается.

УПД. Затерянный мир был одна из любимейших книг моего детства... так странно перечитывать спустя столько времени.

А вокруг цветут фиалки моего детства. Прямо возле дома - целая полянка, запах - изумительный! Канячча в них писает)

читать дальше

Надпись на фриульском языке:

Невежа знает много
Умный знает мало
Мудрый не знает ничего
Глупец знает все

16:30

Ха!

www.ipetitions.com/petition/sherlockbbcaudioboo...

Вот тут можно подписать петицию о том, чтобы BBC выпустили аудиокнигу рассказов о ШХ, начитанных Камбербэчем. Думаю, это будет ОЧЕНЬ здорово. Готова даже не бесплатно спиратить, а законно купить такую вещицу.