Хвастаюсь)

Очень люблю суми-е. На всякий пожарный - это такое японское искусство китайского происхождения
www.sumi-e.ru/

Выиграла вот такой приз на конкурсе хайку (работа by Origa). Называется "старый холостяк". Эх, люблю цапель! У нас они прямо в городе под Дьяволовым мостом на реке стоят как свечечки. Белые - поменьше, серые - побольше. Какие позы! Эххх...

---

Ну почему

почему меня так вштыривает от японского? Ведь знаю же еще три штуки иностранных... копаться бы себе в них, связать с ними жизнь... а фигли! Если и хочется связать жизнь с языком, то тольк с японским! И вообще наберусь силы воли и напишу большой пост про японский менталитет как он выпячивается в сериалах и что мне в нем нравится)
Сила воли, ты тама хде? Ходи сюда поскорее!

---

Думку гадаю...

Если я поеду в Киев прям так, не будет ли холодно? Джинсы, свитер, косуха, шарф? Шарф тот самый, что вышила и подарила мне жена Амарджита. Или надо пальто?
Фото меня плюс небольшой отчет с поездки в Мернико сегодня на обед.



Мернико - малюсенькая деревушка в 500 метрах от границы со Словенией. Над ней - холм с церковью святой Елены. Оттуда открывается вид на Словению. А чуть дальше еще одна деревенька (здесь она называется городок))) Доленья Дель Коллио. Там даже на вывеске официально написано: город вина. В этой местности все холмы покрыты виноградниками, и есть еще особая "дорога вина". Я там на велике как-то ездила, надо повторить. В этом региончике "родилось" наше местное вино под странным названием скьопеттино. Вкус не "элегантный", скорее в стиле рустико (деревенский), но мне как раз такие очень нравятся. Свекор нас периодически приглашает в Мернико на семейный обед, потому что там тааакая замечательная таверна! И цены смешные

Свет как-то "плохо лежал" и все белесое, но везде, где не деревья, на самом деле - ряды виноградных лоз.



Заползла специально на холм, чтобы щелкнуть церквушку:



Рядом с церковью - деревенское кладбище. Я очень люблю здешние кладбища, они очень ухоженные и всегда, ну всегда там растут кипарисы. Где-то читала, что тардиция сажать кипарис на могилах тянется еще из Древнего Рима, но подробностей не помню.



Красивое дерево. Мне очень нравится здешний плющ. Он растет не только на деревьях, но и на заброшенных зданиях - очень красивою Любые старые развалины со временем превращаются в заросли плюща - вечнозеленого притом! Особенно интересно смотреть как это происходит с индустриальными развалинами, такой urban decay)



Ну это уже Словения - правые холмы. а Италия - левые)



Теперь ЕДА!

Первое - трис. Тортик из рикотты со шпинатом (слоеное тесто), лазанья, ньокки с кабанятиной. Все тает во рту....



Жареная телятина - тоже тает)



Ванильное мороженое, политое горячим соусом из черники!!!!!!!!!! Гастрономический оргазм.



А напротив таверны живет ослик, который чуть не сожрал мне рукав косухи))):

---

восточные кины себе на заметку

07.10.2011 в 14:13

Пишет  Блудный Маршал:

Игрокам внимание!

07.10.2011 в 16:12

Пишет  Кайэр:

Матчасть к "Однажды в Гонконге"
Не забываем, что у нас игра в _стереотипы_, но чтобы особых накладок не было, даем фильмы, на которые можно ориентироваться при построении образа.

Про все стереотипные азиатские ОПГ
Мокпо, гангстерский рай
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=334482

Город в огне (именно про Гонконг)
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3691745

Право на жизнь (три части)
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2448124
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=152372
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=300407

Круто сваренные
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=240575

Для понимания того, кто обеспечивает вашу безопасность
Выборы
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3759961
Выборы-2
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3760211
"Мы - Триады. Мы за мир и процветание"(с)


Далее по странам

1. Корея
Светлое будущее / A Better Tomorrow / Mujeogja
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3640288

Шири
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1010623

Случайный шпион
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3175615

2. Вьетнам
Пуля в Голове (Джон Ву. Кино стоит посмотреть само по себе)
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1572706

Шпионские игры (смотреть так же всем желающим, примерить роль спецагента)
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2782822

про Камбоджу читаем новости)

3. КНР
Причина основания Китая
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3303633

4. Тибет
Конь ветра




Гималаи / Himalaya
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1261595

5. ИРА
Отходная молитва
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1690894

Собственность дьявола
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1399293

6. Баски
сделаем новостную подборку чуть позже. пока можно почитать про ЭТА

7. Балканы
Экстремалы
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1123013

8. Побережье Черного моря
смотрим новости и современный российский кинематорграф, и сериалотограф тоже)

9. Арабы и иже.
Помимо новостей, Усамы со-товарищи

10. Сицилия
Крестный отец
ссылки надо или все и так?

Спрут
усе сезоны здесь
rutracker.org/forum/viewforum.php?f=181

11. Япония
Вороны. Начало
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1984105
Вороны. Продолжение
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2368110

Исимацу Мори
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3600320

Беспредел / Outrage / Autoreiji
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3541462

12. Россия.
Вспоминаем времена Улиц разбитых фонарей, Бандитского Петербурга и иже.
могу дать ссылки...

13. Америка
поняли, что у нас затык. будем благодарны за подсказки

14. Спецструктуры.
Полный простор фантазии. От "Бонд. Джеймс Бонд" до "Крепкого орешка" и "Тайных агентов".
опять же, при необходимости, можем дать ссылки.

15. Дорогие сотрудники.
Список фильмов см. выше. вся Азия ваша.

---

каштаны форева!

Еще в понедельник купила первые в этом сезоне каштаны, но поскольку было жарко, готовить не стала. А сегодня наконец-то наступила долгожданная осень с дождем и холодным ветром! Срочно иду жарить их на специальной сковородке, греясь у конфорки и вдыхая приятственный аромат...

---

всего понемножку

Кто сказал, что дежурить в музее скучно? Кроме постоянной языковой практики, такое попадается!
Сегодня приперся какой-то дедок с палочкой из аристократической семьи Дель Торре и рассказал мне, что слово такси произошло от фамилии Тассо (ага, это семья Торквато Тассо, известного возрожденческого поэта, "Освобожденный Иерусалим" итэпэ, как вы наверняка помните). Именно семья Дел Торре - Тассо занималась по поручению австрийской императрицы Марии Терезии перевозкой пассажиров из Милана в Вену. Не реже раза в месяц отправлялся специальный дилижанс с гербом семьи (три барсука (tasso - барсук) плюс два охотничьих рожка - рожки потом стали почтовыми) желтого цвета
Не знаю, насколько эта история правдива, но дедулька был великолепен.

А после обеда пришел наш местный "сумасшедший профессор". Ульмар, фамилии не помню. Немец, бывший управляющий виллы Манин:
www.cult-turist.ru/place-interes/one-place/3598...
это рядом с нами, практически. Так вот, в офис с собой приводил огромного добермана, который любил поспать на диване в зале собраний. Не всем посетителям это нравилось, и была собрана специальная Ассамблея по собачьему вопросу) Как объяснил мне Ульмар, собака была лишь поводом его недругов насолить ее хозяину. Но поскольку на тот момент у него в той среде было больше друзей, чем недоброжелателей, победила собака
А почему эта тема вообще всплыла? Да потому что и в этот раз он привел с собой гигантского добермана (килограмм 35), которого я удерживала держала на поводке снаружи и чесала за ушком, пока хозяин читал лекцию о нашем лонгобардском храмике группе немецких туристо.
Как тут заскучаешь? И всего не рассказываю, были еще дивертисменты

Сезон сменился - мой овощной суп сменил ингредиенты. Сегодня: морковка, сладкий перец, тыква, репка, картошка, вермишелька) Но буду еще экспериментировать. Думаю о чечевице и зеленом горошке...он все-равно консервированный, сезон по барабану)

---

фото-2

Там, где снимали последнюю сцену конца забора, поворачиваемся налево и щелкаем - уже виноградники:



Проходим пару метров и оказываемся на перекрестке. Направо - въезд на виллу Леврини, налево - наша прогулка и ореховая аллея:



Идем по ореховой аллее, щелкаем виноградники (ну, еще метра два):



слева - тож виноградники:



Но мы поворачиваем направо - к еще одним виноградникам (проходим еще метра два, сходя вправо с асфальтированной дороги):



щелкаем дорогу, по которой пришли - за деревьями виднеется дом Мауро:



так, а что у нас справа?



Опять щелкаем лево (Канячча задумчиво грызет кость, на заднем плане - вилла Леврини):



Возвращаемся, стоя спиной к вампирской церкви, щелкаем другую сторону дороги (нам надо будет пройти этот дом вдоль слева - брусчатая дорожка из прошлого поста):



ну вот)

---

Виноград и окрестности

Запечатлела для киоло прогулку с Каняччей - пошагово, практически) Так что - траффик.

Выходим из подъезда:



Сразу же налево парковка (как раз у нас под окнами):



Нам надо налево (фото с парковки, пройдено метров 5)



Нам нужно пройти в арку под длинным домом) А вот мы ее только что прошли:



И продолжаем идти по брусчатному тротуару - до пересечения с дорогой. Видите, там синенькая машинка краснеется? )))

вот мы до нее дошли и щелкаем прямо:



а вот мы щелкаем налево - нам туда, через дорогу:



видите, перед кипарисами вход/въезд наверх налево? За деревьями - вампирская церковь, а красный дом - дом Мауро. Вот поближе:



Нам нужно к дому Мауро. Под боком у церкви на клумбе растет карликовое гранатовое дерево:



А вот и дом Мауро. Нам надо по дороге вперед, обходя его с правой стороны)



Эта дорожка ведет на холм, усаженный овалом деревьев (я выкладывала фото). Но мы на него подниматься не будем, просто пройдем вперед.



то, что слева - уже виноградники))) а вот правая сторона дороги, наверху - вилла Леврини (тоже выкладывала уже фото):



от виллы виден только малюсенький кусочек слева, потому что снимала дорогу. у каменной ограды снаружи - нормальное гранатовое дерево, а дальше и за забором - фиговое, которое мы с Каняччей спасали в августе)

идем по дорожке дальше еще несколько метров и каменный забор заканчивается:



вторая часть - следующим постом)

---

быт, работа итп

Записки о том, о сем...

Ем репу! По итальянски репа = rapa. Очень похоже. И до того, как появились картошка, кукуруза и помидоры, все ели эту репу, и ничо так Историческая штука. Отвариваю, чищу, режу на ломтики и добавляю соль/оливковое масло/уксус. Ням-ням!

Вчера утром пришла к нам в музей кучка японцев... а я возьми да и растеряйся! Японцы приходят относительно редко, а китайцы вообще не приходят. Местные китайцы - другой социальный уровень, который по музеям не ходит... еще пока) Дети их будут ходить, а они с утра до вечера работу работают. неместные китайцы о нас, скорее всего, просто не знают. Но вернемся же к японцам! Я с перепугу все забыла, но пару фразочек и выражений таки ввернула, они прям риальне биккури шита (удивилися зело ). Надо попросить сенсея помочь мне составить простой текстик о нашем Лангобардском Храме. Я обязательно напишу о нем подробно и с фотографиями, это мое непосредственное место работы в монастыре. С этого года - памятник под защитой ЮНЕСКО.

А потом пришла делегация русских. У них были каменные лица советских чиновников, и я в который раз посокрушалась, что стереотипы, увы, не на пустом месте образуются... от одного из них успела узнать, что миром правят Ротшильды, которые приказали Мировой Закулисе поставить Путина следующим президентом России. А взгляды у них кагэбэшные и вопросики такие же: а Вы тут давно живете? А как Вы сюда попали? А муж Ваш кем работает? Тьфу...

Что-то еще хотела написать, да забыла... О! Канячча научилась взбираться на столик, стоящий на балконе. Теперь ей не нужен Андрюха в качестве подставки для смотрения телевизора... так и живем)

---

О скайпоуроках

Уровень занятости на других полях, количество и вечно изменяющийся хоровод учеников доводит до ручки. Если - о чудо! - я вообще не забыла, во сколько сегодня урок и открыла скайп, первые пару минут глубоко туплю на тему: хто эта, что мы успели пройти и что проходить собирались?

---

фото с воскресенья. 2 октября!!!

Про хор уже не хочется писать - все, как обычно, на грани развала. В Париж не едем, записываться тоже вряд ли будем - спасибо президенту и его организаторским способностям) Мессу спели ужасно, порепетировать не удалось. Но церковь была в горном лесу, священник (монах-бенедиктинец) - старенький на всю голову, постоянно ошибался и начал мессу с конца - но это как раз было очень трогательно и мило). Кстати, мессу организовали специально местные отделения доноров крови (есть тут такая ассоциация, с пеликаном на красном флаге). Месса в честь кровяного донорства, так сказать А после нее, на деньги тех же дорноров (т.е. их ассоциации))) мы все поехали кормиться в таверну Al Trivio на склоне горы.

В храме все было по-домашнему, раздевалка - в алтаре за статуей св. Николы



К этому фото надо написать хайку:



Это снаружи, без нас и с нами) Кстати, мы - в футболочках хора (спереди надпись Хор Славия и герб деревеньки Краверо, на спине - карта местности (географическое расположение Долин Натизоне)





Приехали в таверну. Там по совместительству был какой-то байкерский сходняк:



Ла Тизана и Фонарь Мироздания (футболка мне не идет):



Вид с террасы:



дальше о ЕДЕ

Сначала закуски - сыр и ветчина (сырая) - не сфоткала. Вообще фоткать нафиг? Но дневничковость кое-где играет, так что для потомства..))))
Первое: ньокки (типо галушки, но квадратненькие) с соусом из кабанятины и О!!! блинчег с мясом



После первого подали обалденное сорбетто (питьевое мороженоес лимоном и алкоголем)

Второе:



А это я попросила мальчика скрутить мне сигаретку (такие гораздо вкуснее, муж у меня тоже крутит. А я курю штуки 3-4 в год):



А это Кристиан (ударение на и), новенький из хора, местный гармонист:



Все. Виноградники для киоло - завтра

---

Тест на соотношение Родителя, Взрослого и Ребенка в структуре личности

Ваши результаты: Ребенок (Ре): 30% Взрослый (В): 48% Родитель (Р): 22% (Что означают результаты теста?)

Ре В Р

(c) Трансактный анализ для всех

Пройти тест

---

Видончик с моего рабочего места.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Тупость некоторых окружающих (слава Будде - редко окружающих!) итальяшек поражает. В той же компании, где меня однажды спросили, что я пью по утрам, если кофе я не пью вообще, и дико удивились, когда я ответила: "чай", другая девица так отреагировала на мое сообщение о том, что я из Подмосковья:
А ты и в центре Москвы бывала?

@темы: убейте меня апстену

---

Посмотрела "Бунраку", а там - Гакт!
Влюбилась, чо.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

для себя. Japanese season greetings

1月・睦月　

酷寒の候　寒さ厳しいおりから　厳寒のおりから　大寒の節
新春とは申しながらまだ堪えがたい寒さが続きますが
寒に入ってからひとしお寒さが厳しくなりました　星も凍るような寒い夜　例年にない寒さ　　いよいよ寒気がつのり　降雪の候　雪の晴れ間　極寒

　2月・如月　

余寒の候　余寒厳しいおりから　梅月　立春　春寒　向春　節分
雪解けの水もぬるみ　大寒にまさる寒さの折り　寒明け　残寒
晩冬　春浅　梅鴬の候　立春とは名のみの寒さ　寒気は冴えかえり
暦の上に春は立ちながら　三寒四温と申しますが　いくらか寒さもゆるみ　何となく春めいて　梅のつぼみもふくらみ

　3月・弥生　

早春の候　春まだ寒いこのごろ　春寒料峭のみぎり
春暖の候　盛春　春寒　桜月　春寒しだいにゆるみ　春暖快適の候
弥生　日増しに暖かくなってまいりましたが　仰梅の候　桃の蕾もふくらみ　急に春めいて　春の彼岸の頃　風はまだ寒く　日毎にのどかになり　ようやく春めいてまいりましたが　浅春　春色　春分　麗日　春暖　軽暖の候　菜の花は今が盛り　一雨ごとの温かさ　

　4月・卯月　

春暖の候　陽春の候　うららかな季節を迎え　春和の候　　春日
春和　春たけなわ　春も深くなり　春光うららかな
惜春　葉桜の季節となり　春陽麗和の好季節　春風駘蕩の候
桜花もすっかり咲きそろいましたが　いつしか春もなかばを過ぎましたが　温暖　春粧　春宵一刻千金の候　桜花爛漫　春の愁いにとらわれ　春晩のおりから

　5月・皐月　

新緑の候　若葉かおるころとなりましたが　青葉めにしみるころ
風薫る五月となりましたが　初夏　惜春　葉桜のころとなりましたが
晩春　五月晴れ　初夏の風も爽やかな頃となり　青田を渡る風
暮春　藤花　向夏　緑したたる　軽暑の候　牡丹の花が咲き誇り
五月の空に鯉のぼりが　新茶の香　新緑の野山にもえる今日この頃

　6月・水無月　

木々の緑もようやく深くなり　梅雨の候　青葉　爽やかな初夏を迎え
うっとうしい季節になりましたが　長かった梅雨もようやくあがり
向暑のおりから　薄暑　入梅　立夏　暑さ日増しに厳しく　深緑
長雨の候　初夏の風に肌も汗ばむ頃　時候不順の折　麦秋
日の光も青く　田植えも始まり　若鮎の踊る

　7月・文月　

盛夏の候　酷暑の候　猛暑　真夏　三伏　大暑　蝉の声に更に暑さを覚え　急に暑さが加わってまいりましたが　草木も生気を失い
土用の入りとなり　近年にない暑さが続き　一雨ほしいこの頃
暑さ厳しいおりから　気候不順なおりから　炎熱　炎暑　
炎威凌ぎ難く　涼風肌に心地よく　早天続きで　爽快な夏

　8月・葉月　

残暑の候　残暑なお厳しいおり　残炎　立秋　新涼　晩夏
風の音にも秋の訪れを感じますが　初秋　秋暑　残暑凌ぎ難き候
立秋とは名ばかりの暑さ続き　土用あけの暑さはきびしく
秋にはまだ遠く　暑さも峠を越しいよいよ秋　虫の声に秋も近ず
避暑客の姿も少なくなり　虫の声に秋も近ずいたことを感じる昨今

　9月・長月　

初秋の候　新秋の候　さわやかな好季節をむかえ　秋冷　爽秋
明月の秋をむかえて　朝夕日毎に涼しくなり　秋涼　秋色　
清涼　涼風　野分　残暑去り難く　スポーツの秋を迎え　　初雁の姿に秋を感じる頃　新秋快適の候　虫の音もようやく繁くなり
秋色しだいに濃く　二百十日も無事に過ぎ

　10月・神無月　

秋涼の候　さわやかな秋となりましたが　菊の薫るころ　爽秋
時雨月となりましたが　秋晴の候　清秋の候　中秋　秋冷
菊花　紅葉　行楽シーズンとなり　空は深く澄み渡り　秋涼爽快の候
灯火親しむの候　夜長の頃となり　爽やかな秋晴れの続く
冷気は日増しに加わり　秋色日毎に深まり　稔りの秋となり

　11月・霜月　

晩秋の候　向寒のおりから　深秋　追々寒さに向かいますが
めっきり寒くなってまいりましたが　季秋　冷雨が降り続く
霜寒　落葉の候　菊薫る候　日毎冷気加わり　初霜　暮秋
朝夕の寒気が身にしみるころとなりましたが　初冬
鮮やかな紅葉の候となり　小春日和の今日此頃　夜寒の折柄
秋気のいよいよ深く　舗道に落葉が散る頃

　12月・師走　

初冬の候　師走の候　明冷　年もせまり何かとご繁忙のこと
今年もおしせまってまいりましたが　歳末何かとご多端の折
歳晩の候　寒気きびしき折柄　あわただしい師走となり　年の瀬
師走に入って一段と寒く　寒冷　めっきり寒くなり　年もいよいよ押し詰まり　年末ご多忙のおりから　歳末ご多用のおりから　忙月　

---

Вдохновило!!!

Хайку by Такахама Кёши:

手毬歌かなしきことをうつくしく
temari uta kanashiki koto o utsukushiku

ball bouncing song -
such a sad thing
said so beautifully

темари мы знаем, это мячик такой, да? плюс под его звук японские детки поют специальную песню-считалочку.

песенка темари -
красивый способ
сказать о грустном

Санта, а что тут с грамматикой? откуда канашиКИ? и утсукушиКИ? что это за форма на ки?