1. Любимая песня
Зависит от многих факторов, одной по-любому не выбрать. В данный момент - песня ветра в кронах осенних деревьев.

2. самая нелюбимая песня
Таких цельный караван! Аркадий Укупник, Таня Овсиенко, ласковый Май и прочая хнерь. Современная итальянская попса типа Элизы - в эту же топку.


читать дальше

Киев. Купила билет - приезжаю 6 октября, обратно - 14.
Посередине буду в Белой Церкви, но пару деньков на мать городов русских отхвачу. Ибо блин, ну надо же и мне заниматься тем, что хочется, а не тем, что нужно!
Хочу длинных прогулок, вареников с маком и книжек на украинском.

15:59

Друг милый написал шансон по фэндому ГП.

Пролетит сова над Азкабаном,
Совам ведь нигде преграды нет,
Как бы я хотел быть анимагом,
Стать совой и в Хогвартс улететь.

читать дальше

22:38

"Что должна сделать девушка до 25 лет" (мне скоро тридцать пять уже, но).

1. Пожить хотя бы месяц в чужом городе.
да я и так уже коренным образом меняла место и страну жительства аж два раза.

2. Возненавидеть пиццу, кока-колу и прочий подростковый фаст-фуд.
Настоящая пицца - не подростковый фаст-фуд, а изысканное и вовсе не вредное лакомство. Кока - да, смерть, и я ее не пью.

3. Купить себе дизайнерское платье. Как ответила на этот вопрос одна моя френдессе, нах-я медведю платье?


4. Научиться ходить на каблуках так, чтобы не падать даже в гололёд.
Нах-я?!

5. Побывать в очень дорогом ресторане.
Дурацкий вопрос. Почему в очень дорогом, а не в очень хорошем?

читать дальше

22:08

Досмотрела сегодня последнюю серию "Глухаря". Потом полвечера выносила мужу моск рассказывала мужу о психотипе Стаса Карпова. Муж сказал: да, в таких случаях я прям радуюсь, что не остался жить в Москве. Вы, русские, одновременно такие простые и такие сложные!
Ну и порадую себя напоследок.

читать дальше

Хочу Стаса Карпова и автомат Калашникова.



Ребята-соавторы

В журнале The Hundred Gourds опубликовано наше замечательное сайфай ренку. Поздравляю от души!



11:01

А еще у нас сегодня последний день средневекового праздничка Палио ди Сан Донато. Вот когда надо в Чивидале приезжать - до часу, двух ночи (с самого утра) город превращается в средневековую ярмарку. Я на всю катушку (которую позволяет откатить рабочее расписание) потребяю так называемое vin concio - вин кончо, вино со специями по средневековому рецепту. По идее - приблизительно то же, что и глинтвейн, но охлажденное. Вино, вареное с медом и специями. Вкусняшечка! В музее у нас экстра-расписание, до 22.00 блин открыты. Выползешь такой оттуда после десяти и ползешь к ближайшему лотку с вин кончо, где тебе его наливают прикрасные мальчеги в рубахах на волосату босу ногу.


10:51

пустоэ

Да вот, ничего не пишу. Все стало происходить безнадёжно глубоко внутри. Фиг заглянешь!
Безумно хочу на Украину, снится уже периодически, что я приехала в Киев или Белую Церковь. Скорей бы октябрь, урезанное рабочее расписание и поездка на родину... а вот Россию родиной хоть убей чувствовать не получается!

Думаю, виток ностальгии по постсоветскому пространству вызван просмотром сериала "Глухарь", с которого не слезаю, как с иглы, уже почти месячишко. Сама не думала, что подсяду, да так крепко.
Ну и да - вдрызг влюблена в подполковника-злодея Карпова. Как-то меня однообразно и предсказуемо плющит от персонажей и типов.





Посмотрела офигительное видео. Божежты мой, как давно я забросила и мангу читать, и аниме смотреть - а там все так выросли, покрутели! Слюни потекли, но блин где ГДЕ взять время чобы наверстать непросмотренное? Или хотя бы вспомнить, на какой серии остановилась...


00:01

птичий рынок -
лижет руку щенок
с кусачей ценой


Старый интернетный друг, психоаналитик из Манхэттена, с которым началась моя хайку и танка карьера (бггг) на английском языке, в начале августа станет настоященским дзен-буддистским священником. Вот и приглашение на церемонию нам с Андрюхой прислал. Эх, было бы у нас море денег, как было бы интересно посмотреть на такую экзотику! Но увы :( Презренный металл меня совсем не любит, и это уже пожизненно :(




22:25

Я уже как-то писала, что муж иногда меня укоряет: ну зачем ты учишь меня русским словам с уменьшительно-ласкательными суффиксами? Вот приедут твои русские друзья, услышат как я говорю, и решат, что я - гей!
Но я посмеиваюсь, потому что знаю - ему именно так и нравится на самом деле. Штанишки, рубашечка, конфетка.
Его речь процентов на двадцать состоит из заимствованных из русского и английского языков словечек. А иногда он ударяется в откровенное эклектичное словотворчество.
Сделаю маленький словарик некоторых перлов (латиницей, чтобы передать итальянский акцент).

zholtiness (желтые цветочки у нас растут, цельными полями)
pridurkiness (в основном, когда говорит об итальянцах)
figniajchik (фигня, но небольшая)
zubko (зубик, когда болит)
chainko (чаёчек)
muzhchino (про себя. ну не может он такое важное слово закончить на женское окончание, буквой а!)
Kakashechka (используется как уменьшительно-ласкательное от "Канячча", потому что по звучанию похоже)
gulyatting (выгул Каняччи)
uzhas, он же kashmarchik (все, что в превосходной степени, может быть так названо. поливалентно, короче)

вот, пока навскидку.

Хайку-журнал "Улитка" объявил об интересном конкурсе хайку на темы научной фантастики и фэнтези.
www.konkurs.xn--80aijec1a4c.xn--p1ai/haiku/

Хотелось по этому поводу сказать несколько слов :)

Главный материал хайку - не описываемые события, явления, люди, предметы и т.д., а связанные для нас с ними чувства. Предметы, явления, персонажей и т.п. мы используем для пробуждения в читателе определеных чувств, ощущений, эмоций. При этом, естественно, при разности культурных кодов и окружающих обстоятельств (от географии и климата до моды и литературы) хайку, написанные в рамках одной традиции, могут абсолютно ничего не говорить человеку другой традиции. Чувства - вещь общечеловеческая, но вот предметы, связанные с этими чувствами у разных традиций разные. К тому же, если мы не знаем реалий другой традиции и никогда не сталкивались с предметами/явлениями и т.п. другой традиции, конечно же, они никаких чувств в нас не пробудят :) Поэтому предметы и явления в хайку - это переменная. Тогда как вызываемые чувства, ощущения и эмоции - и есть то главное и общечеловеческое, ради чего мы, собственно, и пишем.


читать дальше

Новые свидетельства божественного присутствия у кошек!
Что связывает труп террориста и мамины котлеты?
Оригинальные диеты для начинающих тещ!
А также:
Сарариманский эпос - обзор самого популярного конкурса сэнрю японского офисного планктона!
Обо всем этом - и о многом другом - вы сможете прочитать в июльском выпуске журнала "Ёршик"!
Уже на сайте и в электронных версиях.

ershik.com/

ПыСы: кроме всего прочего, мы героически перевели с японского сотню сэнрюх тру японских сарариманов. этапять!

23:31

Почти совсем перестала писать в бложики. И с чего бы это? Настроение не то, что ли... а потом вот так зайдешь в уйутный дайрик, а здесь ведь и правда так уютно! Старые (уже!) друзья и знакомцы, приятные картинки, интересные истории.
читать дальше


00:32

Что же делать несчастному человеку, прочитавшему все, ну ВСЕ истории о судье Ди?

Открыла сезон любования светлячками. Нереально.

Третий сезон Игры Престолов - алаверды. Каг теперь жыдь?? Недавно на просторах ФБ видела картиночку с надписью от лица Джорджа Мартина: каждый раз, как меня спросят, когда будет закончена следующая книга, я буду убивать одного из Старков.
*подумалось* а то и парочку :(

В прошлый раз ходила в киношечку, видела баалшой рекамный плакат последнего фильмеца с Беней Камбербэчем. Нет, Представителя Вселенского Зла с носом такой формы я не воспринимаю. Играл бы лучше третий сезон Шерлока вместо этой пурги.

11:31

Оригинальный у меня сегодня случился завтрак. Безалкогольное пиво и сушки со сметаной :mosk:

11:56

А сегодня, между прочим, день Итальянской Республики. В Риме военный парад. Но чтобы показать, насколько итаьянские военные парады отличаются от наших, запостю видео с шустрейшим родом итальянских войск - берсальеры (от берсальо - мишень). Знамениты быстрыми передвижениями и способностью дуть в трубу на бегу :)