Собиралась активно вернуться в уйутненький... аж два раза...

Сил нет ни на что. Ну не могу я (почему-то) как все нормальные и остальные люди (бгг) работать по 8 часов в офисе, при этом еще 3-4 часа в день затрачивая на дорогу.

Вроде нашла мазу - если все будет хорошо, купить в конце августа подержанную машинку задешево. Типа около 3 штук евро. Пока окончательная цена не известна, но коллега обещал помочь.

ьше!

На машине дорога на работу - минут 40. Помножить на 2 - полтора часа в день всего! Но геморрой, я очень не люблю водить и отвыкла совсем, тыщу лет за баранку не садилась. Так что будет баттхёрт на несколько месяцев...Зато спать можно будет на час больше!

Хотя... мой контракт все-равно до конца месяца. Если (с какого-то пня) не продлят, отосплюсь за весь прошедший год

---

父の日に子供が将棋負けてくれ 柏原のミミ

on Father's Day
my son let me win
at shogi

Shogi - also known as Japanese chess or the Generals' Game, is the most popular of a family of chess variants native to Japan.

в День отца
сын даёт мне выиграть
в сёги

Сёги («игра генералов») — японская настольная логическая игра шахматного типа.

alla Festa del Papa
mio figlio mi lascia vincere
a shogi

Lo shogi fa parte della famiglia di giochi strategici da tavolo, a cui appartengono anche scacchi e xiangqi, derivanti dall'antico gioco indiano del chaturanga, del VI secolo.

＃Kashihara_no_Mimi, 04.06.2015

---

Банно сэнрю.

ケチャップが好きでトマトが嫌いな子 グランパ

loving ketchup
dislikes tomatoes
this child

любит кетчуп
но не любит помидоры
этот ребёнок

adora il ketchup
ma odia i pomodori
questo bambino

#Grandpa, 01.05.2015

---

Волевым так сказать решением.

Буду постить сюдыть банно сэнрю, не заводя для них отдельной странички.
Для тех, кто не в Фэйсбуке.

---

Чето я непОняла: а почему МОРЕ не работает????

---

тута я

Решла попробовать активно вернуться в уйутный.

Насколько энергии хватит... ибо вставать в пять утра и возвращаться домой в сем-полвослмого вечера...на выходных не хочется уже ничего. или просто валяться с книжечкой. а еще ж сэнрю! и банно и старые сэнрю и Ершик... вот щас висит на мне интервью с одним сэнрюистом токийским по имени Такеда Корю.

При этом комп полетел купила новый и пролетела - буду менять хард-диск. Охохох...

Много писать нет времени. Сегодня прёмся в Триест делаем презентацию книжки хайку (двуязычной инглиш-дойч) австрийского хайдзина Дитмара Таукнера. Который потом у нас еще на ночь остается...так что особо времени не будет.

Вот запостю фотки двух чашечек. Дорогущих... но не выдержала... японские такие.... а пить из них - невероятное удовольствие!

---

внимание опрос!

Скажите друзья, от какой роли Марка Стронга вас больше всего вштыривает?
Для меня это абсолютнт однозначно Хани Салаам.

---

Смотрю киношку
kinogo.co/5218-prezhde-chem-ya-usnue-2014.html
с Майклом Стронгом и Колином Фёртом.
Говорю мужу:

- Блин, одновременно Марко Стронг и Колин Фёрт! Как тут выбрать??? Вот ты бы кого выбрал?
- Ну, мне всегда нравился Колин...

---

Ребята!
Я по вам скучаю. Скучаю по уйутненькому. Но сил хватает только тупо постить фотки в ФБ.
а в дайрах нет нормального мобильного интерфейса, оттого пичалька... ибо смарт под рукой, а до компа еще пока доползешь...
а вообще меня работа засасывает изрядно. Но надо бороться и выбираться в уйутненький! Аллилуйя!

---

Очень не люблю брать в супермаркетах пластиковые пакеты. Они у нас типа экологичные, саморазрушающиеся, но все-равно - и так уже огромный пакет забит ими, не знаешь, куда девать. Поэтому стараюсь всегда носить с собой в рюкзаке (мой любимый вид сумки) специальный плотный мини-пакет, которые обычно в специальный типа кошелёчек засовываются. Старенький совсем уж разваливается, сегодня совершенно случайно приобрела шикарнейший новый. По десятке были в одном бутике "товары для дома" - разных расцветок и картинок, но я выбрала ГЫЫЫЫ с ламберсексуальным дяденькой

---

подарочек

10.03.2015 в 00:09

Лафа лафищная. Обязательно куплю себе диск. С режиссерской версией)))

Пишет  Чёртова Сова:

contusio cerebri, или на дне

не читать дальше

На дне - это не пьеса Горького, это мое состояние. Ну вот пошла, блин, на фильм постебаться-посмеяться, а когда вышла из кинотеатра, поняла, что всё, здравствуй дно потому что так меня ни по одному фэндому не накрывало. Прости меня, Блич, я тебя люблюнимогу, но так от тебя не полыхала. Создатель Кингсменов, ты - говнюк, за что ты так со мной? Я мужественно пыталась переждать этот приступ ипанутости, ну вот понимаете ли, даже на тамблер не полезла гифочки-картиночки смотреть, даже отзывы не читала, и фичочки не искала. А потом сдалась и пошла в кино второй раз. Я думала, что на я на дне? Я ошибалась... Вот после второго похода в кино прямо там и оказалась. И мне, понимаете ли, хотелось что-то делать Ну там орать в людей, дышать в пакет, рисовать, что вообще полный пиздец, потому что, во-первых, рисовать я не умею, а во-вторых, последний раз рисовала где-то в универе, что было дохерелион лет назад я стар, я стар, я просто СУПЕРСТАР!, писать фанфики, что тоже алллес капут, т.к. и фики я писала последний раз дохерелион лет назад, точнее пару лет назад, но это в моем случае одно и тоже Пока держуууууусь, но как личность уже кончилась
А тут еще и РПС... Я на самом ДНИЩНОМ ДНЕ

Ну и для настроения:














©

---

Поехать с итальянскими коллегами в командировку в Дюссельдорф и пойти блин ужинать в итальянский ресторан... и ведь не отвертишься, некрасиво отрываться от коллектива. Слава будде, после нашего посещения этот ресторан (рядом с гостиницей, потому они туда и попёрли) сгорел нафиг. И мы пошли в индийский, ляляля! Где крутили индийский фильм на плазменном экране и мы с хозяином и каким-то захожалым индийцем принялись обсуждать индийских актёров, разных Кханов. Мой любимый, разумеется, Шакрукх Кхан

---

Продолжаем приколы местного зверинца. Пошла я давеча в магазин украинских товаров. Смотрю - на полке за продавщицей стоит маленькая такая фляжечка, сослепу вижу на ней - профиль Николая Второго и надпись типа: Ваше Благородие. А Андрюха давно уж о фляжке мечтал. Ну, думаю, порадую товарища, да еще и (как оказалось) всего за 8 евро. Покупаю, дают в коробочке... прихожу домой, открываю - профиль Сталина с надписью Наше дело правое.
Ну ничо, Андрюхе все-равно понравилось.

---

Русские подружки подарили мужу тельняшку. А на ней - бирочка с официальным названием - фуфайка. Муж слово прочитал, на языке покатал, узнал у меня, что это не просто термин, а концепт, как сгущёнка там или шашлыки. Потом смотрю, прилепил себе на прикроватную тумбочку. Спрашиваю: зачем? Отвечает: ну как, вот станет грустно, а посмотришь - фуфайка! И легче становится.

---

Вот думаю-думаю. Стоит ли завести в дайрах вариант странички банно сэнрю? т.е. тупо перепощивать содержимое.

Будет ли у меня тупо на это время? И будет ли это кому-то интересно-то? вот в чем вопрос...

други, полистайте плз фэйсбучную страницу, скажите, как вам? стоить али нет?

www.facebook.com/gaijinbannosenryu

---

19.12.2014 в 08:49

Пишет  *Saifa*:

Итак - осталось уже немного времени и НГ и
особенно до нашей волшебной Рождественской ярмарки,где каждый сможет найти себе подарок по душе - от чумного Бубончика до прекрасного эльфийского листика.



Посему я хочу сказать, дорогие мои, конечно же мы с Сильвер Анна и Amarga хотим объявить нашу Химмерскую НГ-лотерейу. Просим любить и не жаловаться.

Разыгран будет Запретный плод из райского сада, вот такой.





правила стандартны - все кто хочет принять участие - делает перепост, а каждый перепост, включая вконтакт, жж, фейсбук - получает свой номер. 1 января, в 12 дня - окончание лотереи и определение победителя.

Удачи всем *)

---

17.10.2014 в 11:53

Пишет  tes_s:

---

пеарчег

Приглашаем вас на новую страничку "Банно Сэнрю для Гайдзинов", созданную при поддержке Клуба Банно Сэнрю ежедневной японской газеты Майнити Синбун. На данный момент планируется перевод каждого сэнрю на русский, английский и итальянский языки. Если вы интересуетесь жанром сэнрю, а также особенностями современной японской культуры и менталитета - эта страничка для вас!

www.facebook.com/gaijinbannosenryu?ref_type=boo...

Эта страничка предназначена для любителей банно сэнрю за пределами Японии. 万能川柳 (банно сэнрю – яп. «Сэнрю о всякой всячине») - одна из самых популярных колонок сэнрю, печатающаяся в ежедневной японской газете Майнити Синбун. Редактор колонки - известный копирайтер Такаси Накахата. Ежедневно из множества присланных в газету сэнрю Накахата выбирает 18 наиболее понравившихся, которые публикует в своей колонке. Эти произведения отражают всё многообразие человеческой жизни и особенностей современного японского общества. Характерной чертой банно сэнрю является их "всеядность" - открытость ко всем типам юмора и сатиры, а также к бесконечному многообразию выбранных тем. Популярная аллегория банно сэнрю - японская кастрюля набэ, в которой можно готовить практически всё, что угодно.

ПРИМЕРЧИКИ

сердится жена --
мелко-мелко изрублены
все закуски

избавила
от всех искушений
зубная боль

в ушах - кошачья
в хвосте - собачья
душа

дата
дедушкиной смерти -
бабушкин пароль

в последнее время
стали так ненадёжны
зонты и мужчины

---

03.08.2014 в 11:41

Пишет  Ratel:

Да!

03.08.2014 в 13:37

Пишет  Lisa Lins:

02.08.2014 в 21:26

Пишет  tahry:

Минус дня - есть ощущение, что я вообще разучилась что-либо делать руками.
Лапочки дрожат, как у опытного алкаша грустным утром без похмела, всё криво-косо-черезЖопу и оооочень медленно. Когда все уж всё докрасили и сунули в печь и даже достали из печи, я ещё только добралась до красок, хотя красить начала вещь так и недоделанную.
Впрочем, нифига меня это не волновало в процессе, в процессе мозг слился в собственно процесс, впал там в священный транс и в коматозном экстазе провёл все - сколько там это длилось часов? Ему, в общем, было хорошо слава ками. Остальное фигня.

---

Ужеж и тут похвастаюсь

Вчера вошла в историю сэнрю. Стала первым европейцем, опубликованным в газетной колонке так называемых банно сэнрю. Правда, колонка-мама, это Майничи Синбун, а меня пока в газетке Таун Ньюс (Токийская), там типа дочерняя колонка сэнрю того же типа (той же волны))) под чутким эдиторством (колонка, не газета) копирайтера Такеси Мизуно.
И по совместительству моего нового дружбана



в переводе чето вроде

рай...
а будет ли там
вайфай?